Um saber contra a barbárie: primórdios da popularização de ciência no espaço platino de Uruguai e Brasil

Abstract

O artigo estrutura elementos históricos no aparecimento de publicações dedicado à cultura científica no Uruguai e na região da Campanha no Estado brasileiro de Rio Grande faça Sul e é interrogado sobre os vínculos existentes naquele espaço platino e que favoreceram o surgimento de duas publicações especializadas analisadas em sua vontade de saber e de poder. Eles se salientam aspectos da revista uruguaia <i>La Propaganda Rural</i> e as publicações criadas por uma associação de produtores sul-brasileiros, para recuperar elementos de uma certa unidade cultural desprezada pela diferenciação suposta na afirmação dos Estados-nação de Uruguai e Brasil.

El artículo estructura elementos históricos sobre la aparición de publicaciones dedicadas a la cultura científica en Uruguay y en la región de la Campaña en el Estado brasileño de Río Grande do Sul y se interroga acerca de los vínculos en aquel espacio platino que favorecieron la aparición de dos publicaciones especializadas en su voluntad de saber y de poder. Se destacan aspectos de la revista uruguaya <i>La Propaganda Rural</i> y de las publicaciones de una asociación de productores brasileños del sur, para recuperar los elementos de una cierta unidad cultural despreciada en la supuesta diferenciación en la afirmación de los Estados-nación de Uruguay y de Brasil.

The paper structures historical elements on the appearance of publications dedicated to the scientific culture in Uruguay and in the region of the Campaign in the Brazilian State of Big Rio do Sul and is inquired about the nature of linkages that platinum space and that favored the emergence of two specialized publications analysed their willingness to learn and power. Are outlined aspects of the Uruguayan magazine La Propaganda Rural and publications created by an association of South Brazilian producers, to recover elements of a certain cultural unity overlooked by the alleged differentiation in the affirmation of the nation-states of Uruguay and Brazil.