“No me voy, me quedo aquí”

Abstract

El presente escrito propone un análisis acerca del procesamiento público de la <i>muerte trágica</i> en la Argentina contemporánea. Para ello recorre y analiza la trama pública de los eventos que en 2010 llevaron al coma y en 2014 al fallecimiento al músico argentino Gustavo Cerati. Reconstruimos la gama de sentidos del <i>morir</i> que fueron puestos en debate, al tiempo que las interacciones del músico en estado de coma que suscitaron interpretaciones divergentes y la necesidad de legislar sobre la “muerte digna”, discutida públicamente. La investigación se apoya en un nutrido corpus de publicaciones de la prensa escrita y programas televisivos, revisados para la coyuntura de la muerte de Cerati, en septiembre de 2014, y retrospectivamente hasta el momento del ACV, en 2010. Realizamos también observaciones y entrevistas en el funeral y sepultura del cuerpo del cantante.

The research analyzes the public debate of the stroke that in 2010 led to coma and in 2014 to death to the musician Gustavo Cerati. We rebuild the public plot of a death in which the senses usually granted to die were placed under debate, while the interactions of the musician in a coma caused differing interpretations and the need to legislate on death “with dignity" was discussed publicly. The research is based on a large corpus of printed media publications and television programs, revised for the moment Cerati's death, in September 2014, and retrospectively to the moment stroke, in 2010. We also carry out observations and interviews at the funeral and burial of the singer's body