En busca de algo mejor: Discursos sobre la emigración y las representaciones identitarias de la diáspora puertorriqueña en el área metropolitana de Orlando, Florida, Estados Unidos (2006-2016)

Abstract

Esta tesis analiza los discursos sobre la emigración y las representaciones identitarias de los puertorriqueños de la diáspora de Estados Unidos, específicamente del área metropolitana de Orlando, Florida. El objetivo de esta investigación es conocer y analizar cómo los puertorriqueños (re)construyen el fenómeno de la emigración a través de sus discursos, cuáles son las razones que los motivan a partir, qué lazos y relaciones mantienen con el lugar receptor antes y después de emigrar. Al interpretar las experiencias de los migrantes puertorriqueños, la autora pone atención a los significados que producen y circulan sobre su identidad cultural, las experiencias que narran sobre el dominio de una segunda lengua, el discrimen o la racialización a la que se han enfrentado.

This thesis analyzes the discourses on immigration and identity representations of the Puerto Rican Diaspora in the United States, specifically in the metropolitan area of Orlando, Florida. The purpose of this investigation is to understand and analyze how Puerto Ricans (re) construct the phenomenon of migration through their discourses, the reasons behind the displacement, and the ties and relations with the host country before and after migration. In interpreting the experiences of Puerto Rican migrants, the author pays attention to the meanings they produce and circulate about their cultural identity, the experiences regarding mastering a second language, and the discrimination or racialization situations they have faced.