Anales jAUTI'17

Abstract

Damos as boas-vindas a todos os participantes da 6ª Conferência Ibero Americana em Usabilidade e Aplicações de TV Interativa - jAUTI’2017. Esta conferência é uma organização conjunta do grupo Social iTV da Unidade de Investigação DigiMedia da Universidade de Aveiro e da RedAUTI (Red temática en Aplicaciones y Usabilidad de la Television digital Interactiva). A edição deste ano (12 e 13 de outubro de 2017 - Universidade de Aveiro, Portugal), reúne investigadores de várias universidades e da indústria para a partilha dos seus trabalhos de investigação. Este livro de atas integra um conjunto de cerca de duas dezenas de trabalhos, apresentados durante a conferência, nas áreas de acessibilidade em TV Digital, Serviços e Design de Interfaces de Utilizador para TV Digital e Interativa, bem como as suas Audiências, Conteúdos e Tecnologias. Para além da apresentação dos artigos científicos, a conferência conta, ainda, com 2 Keynotes: “Los dispositivos móviles, un complemento para la televisión. Caso prácticos” (por Angel García Crespo, da Universidade Carlos III de Madrid) e “Como será a TV do futuro” (por Tiago Silva Lopes, da Altice-MEO). Conta-se, ainda, durante os dois dias da conferência, com demonstrações dos projetos UltraTV e +TV4E. Num quadro de novos desafios para a RedAUTI, os chairs da conferência reconhecem a importância da realização deste evento para o reforço de uma rede Ibero americana, ímpar, de investigadores na área da TV Digital e Interativa. Não podemos deixar de agradecer o empenho e a dedicação de todos os elementos da Comissão Científica e da Comissão Organizadora, em especial do staff dos projetos UltraTV e +TV4E e da Unidade de Investigação DigiMedia da Universidade de Aveiro.

Damos la bienvenida a todos los participantes de las 6ª Jornadas Iberoamericanas sobre Aplicaciones y Usabilidad de la TV Interactiva - jAUTI’2017. Esta conferencia es una organización conjunta del grupo Social iTV de la Unidad de Investigación DigiMedia de la Universidad de Aveiro y la RedAUTI (Red temática en Aplicaciones y Usabilidad de la Televisión digital Interactiva). La edición de este año se realiza el 12 y 13 de octubre de 2017 en la Universidad de Aveiro, Portugal, y reúne a investigadores de varias universidades y de la industria para la presentación de sus trabajos de investigación. Este libro de actas integra un conjunto de casi dos decenas de trabajos presentados durante la conferencia en las áreas de Accesibilidad en TV Digital, Servicios y Diseño de Interfaces de usuario para TV Digital Interactiva, así como sus Audiencias, Contenidos y Tecnologías. Además de la presentación de los artículos científicos, la conferencia cuenta además con 2 Keynotes: "Los dispositivos móviles, un complemento para la televisión. Casos prácticos" por Ángel García Crespo de la Universidad Carlos III de Madrid, y "Cómo será la TV del futuro" por Tiago Silva Lopes de Altice-MEO. Se cuenta además durante los dos días de la conferencia con demostraciones de los proyectos UltraTV y + TV4E. En un cuadro de nuevos desafíos para la RedAUTI los organizadores de la conferencia reconocen la importancia de la realización de este evento para el refuerzo de una red Iberoamericana de investigadores en el área de la TV Digital Interactiva. No podemos dejar de agradecer el empeño y la dedicación de todos los miembros de la Comisión Científica y de la Comisión Organizadora, en especial del personal de los proyectos UltraTV y + TV4E y de la Unidad de Investigación DigiMedia de la Universidad de Aveiro.

We welcome all participants of the 6th Ibero-American Conference on Usability and Interactive TV Applications - jAUTI’2017. This conference is a joint organization of the Social iTV group of the DigiMedia Research Unit of the Universidade de Aveiro and RedAUTI (Red temática en Aplicaciones y Usabilidad de la Television digital Interactiva). This year's edition (October 12 and 13, 2017 - Universidade de Aveiro, Portugal) brings together researchers from various universities and the industry to share their research work. This book collects a set of about two dozen papers, presented during the conference, in the fields of accessibility in Digital TV, Services and Design of User Interfaces for Digital and Interactive TV, as well as their Audiences, Contents and Technologies. In addition to the presentation of the scientific articles, the conference also has 2 Keynotes presentations: “Los dispositivos móviles, un complemento para la televisión. Caso prácticos” (by Angel García Crespo, from Universidade Carlos III of Madrid) and “Como será a TV do futuro” (by Tiago Silva Lopes, from Altice-MEO). Additionally, during the two days of the conference, there are demonstrations of the UltraTV and + TV4E projects. In a framework of new challenges for RedAUTI, the conference chairs recognize the importance of holding this event to strengthen an unrivaled Ibero-American network of researchers in the area of Digital and Interactive TV. We are truly grateful to all the members of the Scientific Committee and the Organizing Committee for the commitment and dedication, especially to the staff of the UltraTV and + TV4E projects and the DigiMedia Research Unit of the University of Aveiro.