Actividad antiinflamatoria del extracto etanólico de las hojas de Cissampelos sympodialis Eichl. (Menispermaceae)

Abstract

La fracción acuosa del extracto etanólico obtenido de las hojas (AFL) de Cissampelos sympodialis ha sido evaluada con respecto a la actividad antiinflamatoria, ya que en medicina popular es usada para esta finalidad. En ratones el AFL (100mg/kg,ip) ha inhibido edema de la oreja por el 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate y capsaicin en un 58% y 37%, respectivamente. La dosis eficaz de AFL para inhibir el edema de la pata de rata por carragenina fue 50 mgkg (el 24%). Los resultados preliminares de experimentos sobre la migración celular mostraron que AFL en dosis 100 y 200 mg/kg sc en ratas después de la administración de la carragenina inhibió la migración de neutrófilos en un 53% y 50%, respectivamente. Los resultados muestran que el AFL posee actividad antiinflamatoria.

The aqueous fraction of the ethanolic extract obtained from the leaves (AFL) of Cissampelos sympodialis Eichl. (Menispermaceae) was evaluated for anti-inflammatory activity, as it is used in folk medicine for this purpose. In mice the AFL (100 mgkg, ip) inhibited both the 12-O-tetradecanoylphorbol 13- acetate and capsaicin- induced ear edema by 58% and 37%, respectively. The effective dose of AFL to inhibit the carrageenan-induced rat paw edema was 50 mgkg (24%). Preliminary results of experiments on cell migration showed that the administration (subcutaneous route) of AFL at 100 and 200 mgkg in rats inhibited the carrageenan-induced neutrophil migration measurement after the administration of the irritant by 53 and SO%, respectively. The results show that the AFL has anti-inflammatory activity.