Urbanización y naturaleza en el delta: 3 episodios críticos de la transformación del delta del río Guayas (Ecuador)

Abstract

El presente artículo analiza en perspectiva histórica tres lapsos de la historia y transformación del delta del río Guayas, con el propósito de examinar las contradicciones e interdependencias entre su urbanismo y su ecología. El estudio se basa en la idea de que una lectura de la transformación urbano-ecológica del territorio en perspectiva histórica, puede aportar un entendimiento de la ‘urbanización de la naturaleza’ al considerar no solo la ciudad sino otros sitios y ecologías vinculadas a ella, las luchas políticas que les dan forma, y el desarrollo desigual. El estudio trae a la discusión temas clave sobre el urbanismo de Guayaquil y su interacción con el complejo hidrográfico en la cuenca del río Guayas: la ecología de los asentamientos precolombinos, la interdependencia moderna entre la transformación urbana y el territorio del delta, y el efecto de la expansión neoliberal en producción de la naturaleza.

The present article analyses in historical perspective, three lapses of the transformation of the Guayas river delta in order to examine the contradictions and interdependencies between its urbanism and ecology. The study is premised on the idea that a reading of urban-ecological transformation of the territory can from historical perspective support an understanding of ‘urbanization of nature’ by considering not only the city but other sites and ecologies linked to it, the political struggles that shape them and their uneven development. The study discusses key themes on Guayaquil’s urbanism in its interaction with the hydrographical context of the Guayas river: the ecology of pre-columbian settlement, the modern interdependency of urban transformation and the deltaic territory and the effect of neoliberal expansion over the production of nature.