El "Bustrón", un aparato sencillo y económico para la extracción de material vegetal por percolación continua

Abstract

Se describe un sencillo aparato de vidrio constituido fundamentalmente por una columa de extracción de fácil carga, de bajo costo inicial y operativo, y de construcción sencilla con elementos fácilmente asequibles. La misma permite el flujo libre de la fase líquida a través del material vegetal, percolándolo en forma continua con rccirculación del disolvente. El conjunto puede ser utilizado a presión reducida para disminuir el recalentamiento de las sustancias. Por las ventajas qiie ofrece se preconiza para reemplazar al Soxhlet en la preparación de extractos vegetales.

The main part of the apparatus described is an extraction column permitting the free flow of the condensate through the plant material. The set may be operated under reduced pressure thus lowering the extraction temperature. It is cheap, handy, of low cost of construction and operation, and may be built with common glass parts. For all those reasons it is proposed to replace the Soxhlet for the preparation of plant extracts.