De frente al río, de espaldas a la población

Abstract

Desde hace ya dos décadas, el espacio urbano se fue convirtiendo cada vez más en una mercancía, producto de transformaciones territoriales con el objetivo de obtener el mayor provecho económico posible. El objeto de esta investigación son las transformaciones territoriales que impactan en el funcionamiento de los humedales de la zona ribereña de Hudson (Partido de Berazategui), ligadas a la mercantilización y apropiación de ese bien común, para construir urbanizaciones cerradas acuáticas durante el neodesarrollismo (2003- 2015). Desde el punto de vista metodológico, para abordar esta investigación se llevaron a cabo el análisis de publicaciones periodísticas en los diversos medios de comunicación local y nacional, junto al análisis de artículos académicos. Por otro lado, se realizaron registros de campo, entrevistas a informantes clave, y observación directa en terreno. También se realizó un relevamiento y análisis de documentos oficiales, como normativas, autorizaciones realizadas, y el informe técnico que avaló lo proyectos.

For two decades now, the urban space has increasingly become a commodity, the product of territorial transformations with the aim of obtaining the greatest possible economic benefit. The object of this investigation is the territorial transformations that impact on the functioning of the wetlands of the Hudson riparian zone (Partido de Berazategui), linked to the commodification and appropriation of that common good, to build closed aquatic urbanizations during neodevelopment (2003-2015). From the methodological point of view, to analyze this research, the analysis of journalistic publications was carried out in the various local and national media, together with the analysis of academic articles. On the other hand, field records were made, interviews with key informants, and direct observation in the field. A survey and analysis of official documents were also made, such as regulations, authorizations made, and the technical report that endorsed the projects.