Evaluación de la factibilidad de utilización de reactores anaeróbicos de flujo ascendente y manto de lodos (UASB) para el tratamiento de líquidos cloacales en Salta, Argentina

Abstract

En el presente trabajo se evaluó la factibilidad técnica, ambiental, política y socio-económica de la utilización de reactores anaeróbicos de flujo ascendente y manto de lodos (reactores UASB) para el tratamiento anaeróbico de los líquidos cloacales de la ciudad de Salta, Argentina. Se asignaron valores semi-cuantitativos a 20 criterios de factibilidad propuestos en la bibliografía, y se construyó un Índice de Factibilidad. El valor de factibilidad asignado fue 52. Este valor, en la escala utilizada, indica que la introducción en la región de la tecnología anaeróbica para el tratamiento de líquidos cloacales, es altamente factible. Dadas condiciones climáticas, políticas y socio-económicas similares, la aplicación de sistemas anaeróbicos para el tratamiento de líquidos cloacales puede constituir una alternativa válida para el saneamiento, la protección y el mejoramiento ambiental en países en desarrollo.

The technical, environmental, political, social and economic feasibility of anaerobic sewage treatment by means of UASB (upflow anaerobic sludge blanket) reactors, was assessed for the the city of Salta, Argentina. A Feasibility Index was built, by assigning semi-quantitative values to twenty Feasibility Criteria cited in literature. The feasibility value obtained was 52. According to the considered scale, this value indicates that the introduction in the region of anaerobic technology for direct sewage treatment is highly feasible. Given similar climatic, political and socio-economic conditions, the implementation of anaerobic systems for sewage treatment can be a valid alternative for providing basic sanitation, and protecting and improving the environment in developing countries.