Concentraciones de ozono y de dióxido de nitrógeno en la troposfera de Salta (capital)

Abstract

Se monitoreó la contaminación del aire en la ciudad de Salta mediante el registro continuo de óxidos de nitrógeno y, por primera vez, de ozono, acumulados mensualmente, durante un año (set. 2000 a ago. 2001) en cuatro sitios. La captación de O<SUB>3</SUB> y NO<SUB>x</SUB> se realizó mediante muestreadores pasivos difusionales, expuestos durante un mes a 2 m de altura, por triplicado, para cada gas. Como sustancia absorbente se usó solución de KI-NaOH (pH=12) para O<SUB>3</SUB> y trietanolamina para NO<SUB>x</SUB>. La concentración de NO<SUB>2</SUB> era normal en todos los sitios estudiados, mientras que la de O<SUB>3</SUB> era elevada en el centro de la ciudad y en la estación terminal de ómnibus. El análisis estadístico multivariante de los datos permitió detectar una correlación negativa entre la concentración de NO<SUB>x</SUB> y las ráfagas de viento en este último sitio, y una alta correlación positiva entre ambos gases en las zonas periféricas.

Air pollution in the city of Salta was assessed by continuous monitoring of the monthly concentration of nitric oxides, and for the first time ever, of ozone levels during a one year period (Sept. 2000 to Aug. 2001) at four sites. Ozone and nitric oxide were trapped in passive diffusion samplers, using triplicates for each gas, placed 2 meters above ground. Absorbent solutions of KI-NaOH (pH=12) and triethanolamine were used for O<SUB>3</SUB> and for NO<SUB>x</SUB>, respectively. NO<SUB>x</SUB> concentrations found were well below the maximum legally accepted level. Ozone concentrations, on the other hand, were very high for several months downtown and at the bus station. Multivariate statistical analysis detected a negative correlation between NO<SUB>2</SUB> concentration and wind strength at this last site, and a strong positive correlation between the two contaminating gases on the outskirts of the city.