Energía en edificios: identificación de alternativas de diseño de bajo impacto

Abstract

Este trabajo presenta los resultados de un estudio paramétrico realizado para identificar y visualizar alternativas de diseño que minimizan la capacidad de las instalaciones de refrigeración y los problemas de sobrecalentamiento en días estivales en Buenos Aires. Los resultados de la comparación de demanda de energía máxima y temperaturas interiores pico complementan los aportes del método LT y simulaciones con programas tales como Energy-10 o Energy Plus que permiten verificar la demanda energética anual de edificios. Las variables analizadas incluyen la masa interna del edificio, la proporción de fachada con vidrio, la masa incorporada en la construcción, la orientación y el uso de aleros. Los gráficos de los resultados permiten identificar variables de diseño que disminuyen costos y favorecen el confort de los usuarios. Las conclusiones también evalúan la influencia de vidrio doble, aleros e inercia térmica.

This paper presents results of a parametric study undertaken to identify and visualise design alternatives that reduce the required capacity of cooling systems in buildings and overheating problems on hot days. The results of the maximum energy demand and peak internal temperatures complement the data provided by the LT Method or numerical simulations using programs such as Energy-10 or Energy-Plus, which verify the total annual energy demand of buildings. The variables analysed include the proportion of glazing in the facade, orientation, thermal inertia of the building, use of horizontal shading and type of glass. The results shown in the graphs identify design variables that reduce costs and improve user comfort. The conclusions also evaluate the influence of double glazing and density of building elements.