Simulación térmica mediante ESP-r del ala oeste del edificio de Ecología de la Universidad Nacional de La Pampa

Abstract

En este trabajo se presentan los resultados de la simulación del comportamiento térmico de un edificio solar pasivo perteneciente a la Universidad Nacional de La Pampa, Argentina. El diseño minimiza los requerimientos de calefacción y refrescamiento convencionales y resulta térmicamente confortable durante todo el año. Una campaña de monitoreo de 8 días de extensión fue realizada durante el otoño bajo condiciones de ocupación diurna. Las variables monitoreadas fueron: temperatura exterior e interior de cada local, radiación solar y velocidad de viento. Los resultados demostraron un excelente comportamiento térmico - energético del edificio. La simulación de los valores de temperatura interior medidos fue realizada con el códico ESP-r y en este trabajo se presentan sus resultados, comparándolos gráficamente con los valores medidos.

In this work, the results of a simulation for the thermal behavior of a passive solar building located at the National University of La Pampa, Argentina are presented. The design minimizes the heating and cooling conventional requirements and results thermally confortable during the whole year. An 8 day monitoring campaign was carried out during the fall under day occupation conditions. The monitored variables were: External and internal temperature for each room, solar radiation and wind velocity. The simulation of interior temperature values was carried out with ESP-r code and this work presents its results, compared to the measured values.