El rol de la regulación en el desarrollo de la cogeneración

Abstract

La integración de los procesos de conversión monopropósito de combustible a electricidad o calor, intrínsecamente ineficientes, da lugar a los procesos de cogeneración cuya práctica conduce a importantes beneficios sociales en términos de conservación de recursos e impacto ambiental. Pero su factibilidad no está asegurada en un esquema de planificación por las fuerzas del mercado debido a la concurrencia de factores como ser los elevados montos de inversión necesarios, la incidencia negativa de la economía de escala, tarifas de los energéticos, y otros, que dificultan la convergencia de los intereses empresarios con los de la Sociedad. Nuestro País se encuentra entre los que menor índice de desarrollo de la cogeneración exhiben a nivel internacional a pesar de su elevado potencial desde el punto de vista tecnológico. En el presente trabajo, nos proponemos presentar esta problemática ante nuestros colegas de la Comunidad Tecnológica, de cuyo estudio derivan los diagnósticos y conclusiones, que explican nuestra lamentable situación.

The integration of single purpose energy conversion processes "fuel to electricity" and "fuel to heat", both intrinsically inefficient, gives place to the integrated or cogeneration processes whose practice leads to important social benefits in terms of resources conservation and environmental impact. But their feasibility is not assured in an outline of planning under market forces alone, due to the concurrence of factors like the large necessary investment, the negative incidence of the scale in the economics of typical local industrial facilities, low rates of fuel and energy, and other that hinder the convergence of the Corporate interests with those of the Society. Our Country is among those that exhibits smaller index of development of the cogeneration at international level in spite of its high technological potential. In the present work, we intend to present this problem to our colleagues of the Technological Community. From its study a diagnosis and conclusions are derived.