Protección solar en la envolvente edilicia: procesos y herramientas de evaluación

Abstract

En zonas climáticas templadas, tropicales y subtropicales, las ganancias por ingreso de radiación solar en edificios tienen una incidencia muy importante en el sobrecalentamiento de los espacios interiores. Para un correcto diseño de elementos de protección solar es necesario contar con herramientas que permitan cuantificar los niveles de protección, evaluando su desempeño en distintas estaciones del año y diferentes momentos del día. A lo largo de numerosos estudios de protección solar desarrollados en el CIHE, se ha llegado a una sistematización de los procesos de cálculo. En este trabajo se presenta el desarrollo de secuencias de evaluación, las herramientas desarrolladas y la utilización de varios software con el fin de evaluar la eficiencia de la protección solar en la envolvente edilicia, especialmente en edificios de alta complejidad. Habiéndose puesto a prueba la metodología empleada en diferentes casos prácticos, se muestran ejemplos de su aplicación en situaciones específicas.

In temperate and tropical climate zones, the solar gains have a significant incidence in the overheating of inner spaces. In order to reach an adequate design of sun protection elements, several tools are needed to analyze and quantify the solar protection levels. After several studies concerning solar protection developed in the CIHE, a systematiaztion of the evaluation process has been reached. This exposes evaluation sequences, tools developed in the CIHE and the application of software in order to analyze the efficiecy of the protection of the building envelope, specially in complex buildings. Different examples of solar protection applications are presented.