Intertextualidad y modelización en tres novelas de gauchos del Río de la Plata (1850-1870)

Abstract

Se estudian tres novelas de la cuenca del Plata de fines del siglo XIX: Caramurú. La vida por un capricho, de Alejandro Magariños Cervantes, Aventuras de un centauro en la América Meridional, de Joaquín de Vedia, y Pablo, o la vida en las pampas, de Eduarda Mansilla, para destacar elementos en común de las novelas y elementos de transvase cultural. Tales obras han sido estudiadas desde la perspectiva de cada nación, pero dado que en aquella época las naciones estaban en formación, es más pertinente una mirada que busque sus elementos en común. En particular, se analiza la figura del gaucho, común a las tres novelas.

Three novels of the River Plate region, written at the end of the XIXth century are studied in order to underline some elements in common: Caramurú. La vida por un capricho, by Alejandro Magariños Cervantes, Aventuras de un centauro en la América Meridional, by Joaquín de Vedia, and Pablo, o la vida en las pampas, by Eduarda Mansilla. Historically, these novels have been studied with a reference to the perspective of the nations in which they have been written, but those nations were in there beginning, and for that reason is better to study them in the light of the elements they have in common, and not in there differences. The figure of the gaucho, present in all these three novels, is analyzed in particular.