Evaluación energética de dos viviendas unifamiliares localizadas en el Gran Buenos Aires

Abstract

Este trabajo expone los resultados preliminares de la evaluación del comportamiento energético de dos viviendas unifamiliares ubicadas en el Gran Buenos Aires. Las dos viviendas tienen características de emplazamiento, ocupación y calidad constructiva similares, aunque una de ellas fue diseñada teniendo en cuenta criterios de diseño bioambiental. En el desarrollo del trabajo se estudiaron y midieron las temperaturas internas, se analizó el gasto energético necesario para mantener las condiciones de confort y se realizaron encuestas a los ocupantes para determinar su sensación subjetiva de confort. Los resultados del análisis realizado en la época invernal muestran que las diferencias se evidencian en el consumo de energía y se propone una nueva etapa de mediciones de temperatura en una época más cálida con el fin de detectar la incidencia de las pautas de diseño bioclimático en la variación de temperaturas interiores sin el aporte de calefacción auxiliar.

This work exposes the preliminary results of the evaluation of the energy behaviour of two houses located in Great Buenos Aires. The houses have similar characteristics of location, occupation and constructive quality, although one of them was designed considering criteria of bioclimatic design. In the development of the work, the internal temperatures were studied and measured, and was analyzed the energy consumption necessary to maintain the conditions of comfort. Also there were made surveys to the occupants to determine their subjective comfort sensation. The results of the study, made in the winter climate, show that there are important differences energy consumption. A new stage of measurements of indoor temperature will be made at warmer climate with the purpose of detecting the incidence of the bioclimatic guidelines of design in the variation of indoor temperatures, without the contribution of auxiliary heating.