Evaluación del uso de techos verdes en clima templado: caso Ecatepec de Morelos, Estado de México, México

Abstract

Se presenta el potencial térmico a estimar del techo verde, en clima templado, que esta ubicado en el municipio de Ecatepec de Morelos en el Estado de México. Primero se presentarán los datos del clima en el municipio y los antecedentes de los primeros techos verdes que se usan en México. Además los criterios de diseño considerados para el uso de los techos verdes en el caso en estudio. Así como el balance térmico, considerando la radiación solar directa y difusa para calcular las ganancias de calor por conducción, convección y radiación del techo verde del edificio. Se seleccionó de una gama de vegetación una planta con nombre común “Basutoland” por tener las condiciones biológicas más adaptables al clima que predomina en el sitio en estudio. Finalmente se estimo el beneficio térmico que representa este tipo de sistema pasivo en el edificio para dejar de utilizar sistemas de aire acondicionado comerciales.

It shows heat potential to estimate of green roof, in moderate climate, which is located at the municipality Ecatepec of Morelos in Mexico State.First it shows the data in the climate municipality and the antecedents of the first green roofs what are used in Mexico. Also the design criterions considered for the use of these green roofs in the case on study. In the same way the thermal balance, it considers direct and diffuse solar radiation in order to calculate heat gains for conduction, convection and radiation on building´s green roof. It was selected of a vegetation´s range a plant with common name “Basutoland” by having the biological conditions more adaptables a climate which predominats in the site on study Finally it estimated the thermal benefits which represents this type of passive system in the building in order to leave using commercial air conditioning system.