Los pueblos indígenas argentinos como personas jurídicas públicas pre-estatales

Abstract

En el marco de continuidad de la actitud violatoria de derechos fundamentales a los integrantes de pueblos originarios en la República Argentina, el texto aborda críticamente el carácter de persona jurídica de las comunidades aborígenes regulado legislativamente. Así, repasa el modo en que por el Código Civil y Comercial finalmente se apartó del texto proyectado que, incorporaba a estos grupos sociales dentro de las personas jurídicas privadas. Si bien el Código Civil y Comercial no receptó la postura de máxima de las comunidades originarias (incorporarlas entre las personas públicas no estatales), si se las eliminó del listado de las personas privadas. La intuición y propuesta del presente trabajo sostiene que las comunidades indígenas deben ser reconocidas expresamente como personas jurídicas públicas preestatales, abriendo este status la posibilidad de un ámbito propicio para el pluralismo jurídico en Argentina.

Within the framework of the continuity of the attitude of violation of fundamental rights to the members of indigenous peoples in the Argentine Republic, the text critically addresses the character of a legal entity of the legislatively regulated aboriginal communities. Thus, I will review the way in which the Civil and Commercial Code finally departed from the projected text that incorporated these social groups into private legal persons. Although the Civil and Commercial Code did not accept the position of maximum of the original communities (incorporate them among non-state public persons), they were removed from the list of private persons. The intuition and proposal of the present work argues that indigenous communities must be expressly recognized as prestate public legal persons, opening this status to the possibility of an environment conducive to legal pluralism in Argentina.