“Igual soy malísima, no esperes mucho de mí”

Abstract

El presente trabajo presenta un recorrido por algunos dilemas metodológicos del hacer etnográfico cuando hacemos antropología en contextos deportivos cercanos o de los cual formamos parte. A partir de un diálogo con los materiales de campo de mi propio trabajo etnográfico, se analizarán algunas situaciones que tuvieron lugar durante el trabajo de campo con nadadores "master", enfocando la reflexión en tres problemáticas principales: la que refiere a la posibilidad del relativismo y sus límites; aquella que se desprende del rol del investigador en las interacciones de campo y finalmente, la cuestión emotiva y el lugar que los afectos juegan en nuestro trabajo de campo. De este modo, se considerará la reflexión metodológica como un medio para mejorar nuestro conocimiento social.

This paper presents a tour of some methodological dilemmas when we make ethnographic anthropology at nearby sporting contexts or which we belong. Which refers to the possibility of relativism: From a dialogue with the materials of my own ethnographic field work, some situations that occurred during fieldwork with swimmers “master” reflection focusing on three main issues they will be discussed and its limits; it is apparent that the role of the researcher in the field interactions and finally the emotive issue and place the affections play in our fieldwork. Thus, it is considered methodological reflection as a means to improve our social knowledge.

Este artigo apresenta um passeio de alguns dilemas metodológicos quando fazemos antropologia etnográfico em contextos desportivos nas proximidades ou que pertencemos. Que se refere à possibilidade de o relativismo : A partir de um diálogo com as matérias do meu próprio trabalho de campo etnográfico, algumas situações que ocorreram durante o trabalho de campo com os nadadores “mestre” reflexão com foco em três temas principais serão discutidos e seus limites; é evidente que o papel do pesquisador nas interações de campo e, finalmente, a questão emotiva e coloque os afetos jogar no nosso trabalho de campo. Assim, considera-se reflexão metodológica como um meio para melhorar o nosso conhecimento social.