El terrorismo como "contrapoder" frente a los EE.UU. tras la desaparición de la URSS

Abstract

La desaparición de la URSS no evolucionó hacia "diez años de paz, democracia y desarrollo" en el mundo, sino que el vacío dejado por el contrapoder al hegemón norteamericano no acertó a ser ocupado sino por un actor no estatal que tomó decididamente protagonismo como "enemigo público Nº 1" luego del 11 de septiembre de 2001: el Terrorismo. Este contrapoder se maneja con principios y lógicas propias, casi imposibles de ser combatidas por el Estado-Nación en su configuración clásica, haciéndolo virtualmente incapaz de enfrentar exitosamente este nuevo desafío.

The disappearance of the Soviet Union did not evolve towards ten years of peace, democracy and development in the world, but that the emptiness let by the con be able to hegemón North American was occupied by a non state actor who decidedly took protagonism like public enemy number one after the attacks of the 11 from September of 2001: the Terrorism. This con to is able to handle it with principles and own logics virtually, almost impossible to be fought by the State-Nation in its classic configuration, doing it incapable to face this new challenge successful.