Dos décadas de avatares en las relaciones bilaterales Argentina-Irán

Abstract

A fines de agosto de 2003 el gobierno de Irán anunció la suspensión de toda la cooperación económica y comercial con Argentina, debido a la detención del que fuera embajador iraní en Buenos Aires en momentos en que ocurría el atentado contra la AMIA, hecho que representa un eslabón más de una larga cadena de desencuentros entre ambos países. Diversos motivos, entre los cuales se destaca la importancia del mercado iraní para nuestras exportaciones, el que además de ser valioso por sí mismo forma parte de un conjunto de naciones del Medio Oriente de culturas similares, hacen imprescindible una revisión de las relaciones entre ambos Estados en las dos últimas décadas.

At the end of august of 2003 the government of Iran announced the suspension of all economic and commercial cooperation with Argentina, due to the detention of the former Ambassador of Iran in Buenos Aires at the moment of the AMIA attack in 1994. Different motives, like the importance of the Iranian market for our exportations, make necessary a revision of the relations between both states in the past two decades.