En español
Lo que se pretende con el presente trabajo es la descripción de las etapas del procedimiento para reproducir y fabricar el prototipo de una turbina de río de llanura tipo Gorlov. La misma forma parte de un sistema que permitirá la generación de energía eléctrica a partir de la energía cinética de un cauce de agua, como es el caso del Río Paraná. El objetivo es dar a conocer los avances logrados respecto a la construcción del sistema completo. Como no se han realizado pruebas de campo, el informe no especifica datos en este sentido, limitándose a presentar solamente los referidos a los de tipo teórico.
En inglés
The aim with this paper is to describe the procedural steps to reproduce and manufacture the prototype of a lowland river Gorlov kind turbine. It forms part of a system that allows the generation of electricity from the kinetic energy of a waterway, such as the Parana River. The aim is to show the progress made in regard to the construction of the entire system. As there have been no field tests, the report does not specify data in this sense, limited to submit only those related to the theoretical type.