En español
El objetivo de este artículo es presentar las mejores zonas para la instalación de granjas eólicas en cada región del país, desde zona centro-este hasta el extremo sur. Para ello en primer lugar se trabaja con un sitio en particular para el cual se dispone de datos medidos, con los que se determina la producción anual de energía de una granja eólica, el factor de capacidad para las probabilidades de excedencias P50 y P75, y se muestra cómo se estimará este factor en las áreas escogidas. Los resultados obtenidos son el factor de capacidad y la velocidad media anual del viento a una altura de 67 m sobre el suelo (ambos promedios del área analizada) de los mejores sitios de varias regiones del país y el porcentaje del aporte de energía eléctrica respecto del total que puede obtenerse de cada uno de estos sitios para un tamaño de granja eólica.
En inglés
The purpose of this article is to present the best zones for the installation of wind farms in each region of the country, from the mid-east to the extreme south. To achieve this goal, the study begins with a particular spot for which measured data are available, thereby determining a wind farms’s annual energy production, the capacity factor for the excedence probabilities P50 y P75, and an indication of how this factor will be estimated for the chosen areas. The results obtained are (a) the capacity factor and the annual mean speed at 67m above ground level (both mean values for the area under analysis) for the best spots in various regions of the country; and (b) the percentage of electric power generation in relation to the total which can be obtained from each one of those spots for a given size wind farm.