En español
Se presenta en este trabajo, las tareas desarrolladas para la puesta on-line de datos meteorológicos de dos centrales ubicadas en dos puntos estratégicos de la ciudad de Villa Mercedes San Luis. Ambas centrales pertenecen al laboratorio de energías alternativas de la FICES UNSL y pondrán a disposición de la comunidad los datos en tiempo real, de una central ubicada en pleno centro de la ciudad (Edificio Decanato) y otra en las afueras de la misma (Edificio Campus Universitario). Se presenta la descripción de la ubicación, tipo de centrales instaladas, y el diseño del sitio web para la puesta on line de los datos.
En inglés
This work show, the tasks performed for placing on-line meteorological data from two weather stations in two strategic points in the Villa Mercedes San Luis city. Both stations belong to the alternative energy laboratory of FICES UNSL, and made available to the community real-time data, one stations is located in the downtown and the other in suburbs (Academic Campus). A description of the weather station location and type, and the website design for online data are shown in this paper.