En español
En el presente trabajo se expone el estado de avance y los resultados de las mediciones y estimaciones realizadas sobre el arreglo tecnológico denominado microturbogenerador, el cual fue diseñado, construido y ensayado para evaluar la potencialidad del mismo de ser incluido en un sistema Rankine orgánico, a los fines de lograr el aprovechamiento de fuentes de calor de baja temperatura, en particular, para el aprovechamiento del recurso solar y permitir a través del mismo equipamiento, la generación de energía eléctrica durante la noche o en caso de días sin radiación solar, por medio de otras fuentes de energías primarias. La iniciativa de un desarrollo de estas características, surge de una realidad cotidiana en numerosos hogares del interior de la provincia de santiago del estero, realidad en la cual el acceso a energía eléctrica para necesidades mínimas es escaso.
En inglés
The present work exhibits the progress and results of the measurements and estimations about the technological device named MICROTURBOGENERADOR, which was designed, built and tested to evaluate its potential to be included in an organic Rankine System, for the purposes of achieving the use of low-temperature heat sources specially, to take advantage of the solar resource and allow through it, the generation of electrical energy during nights or days without SOLAR radiation using other sources of primary energies. The initiative of a development of these features emerges from a daily reality in many homes in small location at the province of Santiago del Estero, which have limited access to electrical energy for minimum needs.