En español
En este estudio se realiza un análisis de la experiencia internacional en la utilización de las ZONAS FRANCAS como instrumento de desarrollo regional. En relación con su evolución, se destacan las estrategias que posibilitan un mayor aprovechamiento de las mismas en términos de ingresos e incorporación de nuevas tecnologías para la región en las que se insertan. También se analizan los aspectos operativos más importantes, y se realiza una breve descripción del régimen previsto para la Zona Franca de La Plata-Provincia de Buenos Aires. En este contexto se destaca el apoyo de la Universidad Nacional de La Plata en la formación de recursos humanos y materiales para aumentar la competitividad del proyecto en su conjunto.
En inglés
The international experience about use of free zones as an instrument for regional development is analysed in this article. In conection with its evolution, the strategies that make possible a better use of them in tems of income as well as incorporation of new technologies is also pointed out. There is also an analysis of the most important operative aspects as well as description os La Plata, Buenos Aires Province's Free Zone's regimen. In this contest, what is also emphasized is the role of the National University of La Plata (UNLP) in the development of human and material resources, in order to increase the competitiveness of the whole project.