En portugués
A contribuição da energia solar fotovoltaica na matriz energética de muitos países é cada vez mais significativa, principalmente com sistemas conectados à rede elétrica de distribuição. Neste panorama torna-se importante desenvolver metodologias de avaliação de sistemas fotovoltaicos com finalidade de garantir a qualidade da energia. Este trabalho apresenta uma proposta de metodologia para determinação de índices médios de desempenho para a avaliação das principais características elétricas de inversores utilizados em sistemas fotovoltaicos. No trabalho é apresentado um estudo de caso para a cidade de Porto Alegre/RS e é utilizado um software desenvolvido no Laboratório de Energia Solar da UFRGS para a determinação dos índices médios de avaliação.
En inglés
The contribution of photovoltaic energy in the energy matrix of many countries is increasingly significant, especially with grid-connected photovoltaic systems. In this context it is important to develop methodologies to evaluate photovoltaic systems aiming to ensure power quality. This paper presents a methodology proposed for determining an average performance index for rating of the main electrical characteristics of inverters used in photovoltaic systems. In the paper we present a case study for the city of Porto Alegre / RS using software developed in the Solar Energy Laboratory at UFRGS for the determination of average performance indexes.