En español
Se presentan los primeros resultados obtenidos a través de un calorímetro de Junkers, diseñado y construido por el grupo G.I.D.E.R. (Grupo de Investigación y Desarrollo en Energías Renovables), utilizado para determinar el poder calorífico de gases. Este dispositivo consiste básicamente en un intercambiador de calor tipo serpentina vertical, de cobre, por la cual fluye agua en forma descendente, ubicada en el interior de un cilindro de acero donde circulan, en sentido contrario, los humos de la combustión. Primeramente se realizaron ensayos con un gas conocido como el butano con el fin de calibrar el aparato. Posteriormente se llevaron a cabo experiencias con metano resultando el poder calorífico del mismo 47341,2 Kj/Kg. Si bien los valores hallados en forma práctica difieren ligeramente de los extraídos de la bibliografía, los mismos se consideran satisfactorios, teniendo en cuenta que son los primeros resultados obtenidos con el prototipo construido.
En inglés
We present the first results obtained from a Junkers calorimeter, designed and built by the group G.I.D.E.R. (Research and Development Group on Renewable Energies), used to determine the calorific power of gases. This device is basically a vertical serpentine heat exchanger, of copper, water which flows downwards, located inside a steel cylinder, which circulate in the opposite direction, the smoke of combustion. First tests were performed with a gas known as butane to calibrate the device. Later experiments were conducted with methane resulting in a calorific power of 47341.2 KJ / KG. Although the values found in practically differ slightly from those from the literature, they are considered satisfactory, bearing in mind they are the first results obtained with the prototype built.