Balanço de metano em uma célula experimental

Abstract

Este artigo apresenta o balanço de metano em uma célula experimenta de 35 x 30 m² com um dreno central de diâmetro de 0,6 m localizado na central de tratamento de resíduos CTR-Caieiras em São Paulo, Brasil. O balanço foi feito utilizando medidas da taxa de escape de metano através dreno e interface aterro-atmosfera. A vazão média de metano do dreno é de 0,0221 + 0,0019 moles/s, a taxa de escape de metano na interface aterro-atmosfera é de 0,0100 ± 0,0004 moles CH₄/s e a taxa de produção de metano é de 0,0321±0,0023 moles CH₄/s. A oxidação do metano foi desprezada devido a fração molar de oxigênio ser baixa, 0,27 %. Os resultados mostram que do total de metano produzido na célula, 69 % fluem pelo dreno, 31 % escapam pela interface célula-atmosfera e que o alcance do dreno com extração passiva é de aproximadamente 15 m.

This article presents the balance of methane in an experimental cell with 35 x 30 m² with a central well with 0.6 m diameter, located in the CTR-Caieiras residue treatment center in São Paulo, SP. The balance was performed utilizing measurements of methane escape rates from the central well and from interface between the cell and the atmosphere. The methane flow rate through the well is 0.0221 ± 0.0019 moles/s, the total methane emission through the cell-atmosphere interface is 0.0100 ± 0.0004 moles CH₄/s, and the total methane generation rate is 0.0321+0.0023 moles CH₄/s. The possible methane oxidation was neglected since the oxygen molar fraction was low, 0.27 %. The results show that 69 % of the generated methane flow through the central well, 31 % escapes through the atmosphere-cell interface, and that the well range with passive extraction is about 15 m.