En español
El presente trabajo se muestra un modelo térmico de un Reflector lineal tipo Fresnel (RLF) con tanque de acumulación y doble paso por el absorbedor. El equipo se simuló en estado no estacionario mediante el programa SIMUSOL. Las variables de entrada fueron la radiación solar y la temperatura ambiente, mientras que las variables de ajuste fueron los coeficientes convectivos internos de los tubos del absorbedor. Se extrajeron datos de las temperaturas características de funcionamiento así también con de la eficiencia térmica global y del caudal másico de extracción de vapor. El programa SIMUSOL es una herramienta útil para modelar un concentrador lineal tipo Fresnel y así evaluar distintas condiciones de funcionamiento que ayudan a tomar importantes decisiones de diseño.
En inglés
This paper shows a thermal model of a Linear Fresnel Reflector (LFR) with holding tank and double passage through the absorber. The steam was simulated in unsteady state by SIMUSOL program. The inputs are solar radiation and temperature, while the adjustment variables were the internal convective coefficient of the absorber tubes. We extracted data features operating temperatures well with overall thermal efficiency and mass flow of steam extraction. The SIMUSOL program is a useful tool to model a linear Fresnel concentrator and thus evaluate various operating conditions that help make important design decisions.