En español
En este trabajo se presenta el diseño de un equipo destinado a la medición de la reflectancia especular y los resultados obtenidos para superficies espejadas de distintas características ópticas y espesores, para distintos ángulos de incidencia. Esta información es indispensable para determinar la influencia de la reflectancia del material en la eficiencia global de un concentrador Fresnel Lineal. Para ángulos de incidencia entre 35° y 72°, rango de medición del equipo, se obtuvieron valores de reflectancia promedios de 0,82 y 0,77 para espejos comunes de 2 mm y 3 mm de espesor respectivamente, 0,91 y 0,83 para espejos de 4 mm de espesor constituidos por dos soportes de vidrio de calidades diferentes (vidrio “blanco” de alta transparencia y vidrio de calidad intermedia). Los resultados muestran una fuerte dependencia de la reflectancia con la concentración de hierro del vidrio del espejo y con el grado de limpieza de la superficie del mismo.
En inglés
This work presents an equipment designed for specular reflectance measurement and results obtained for mirrors with different optical characteristics and thickness, for different angle of incidence. This information is essential to determine the influence of material reflectance in the overall efficiency of a Linear Fresnel Concentrator. For angles of incidence between 35º and 72º, range in the which the equipment allowed to measure, were obtained values of averages reflectance of 0,82 and 0,77 for commons mirror of 2 mm and 3 mm thickness respectively, 0,91 and 0,83 for mirrors of 4 mm thickness composed of two glass supports of different qualities (white glass of highly transparent and intermediate quality glass). Results show strong dependence of reflectance with the concentration of iron of the mirror glass and the grade of clean of the mirror surface.