En español
Tres incidentes hicieron salirse a la revista académica Question de sus publicaciones tradicionales que realiza desde hace 20 años. Los mismos atraviesan un recorrido personal y nutren un nuevo proyecto de investigación aprobado recientemente por la Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica de Argentina. Tejiendo los tres acontecimientos resaltados por la revista, el artículo presenta una lectura del proyecto desde el campo de la comunicación: el tema es el COVID-19, abordado desde una perspectiva de Comunicación / Educación / Cultura con referencia ineludible a Jorge Huergo, y tomando como caso de estudio el mismo barrio donde trabajamos ininterrumpidamente junto a un equipo interdisciplinario e inter-actores desde la peor inundación dela historia de la ciudad de La Plata ocurrida en abril de 2013.
En inglés
Three incidents led to the Question academic journal of his traditional publications he has been doing for 20 years. They go through a personal journey and nurture a new research project recently approved by the National Agency for Scientific and Technological Promotion of Argentina. Weaving the three events highlighted by the magazine, the article presents a reading of the project from the field of communication: the topic is COVID-19, approached from a perspective of Communication / Education / Culture with inescapable reference to Jorge Huergo, and taking as a case study the same neighborhood where we worked uninterrupted together with an interdisciplinary team and inter-actors since the worst flood in the history of the city of La Plata occurred in April 2013.