En español
Se analiza la influencia de los datos marítimos en el trazado de las cartas de radiación solar de la región sur de Sudamérica, confeccionadas empleando un método estadísitico de interpolación (“kriging”). Se estudian los casos de enero y julio, empleando una base de datos de radiación solar estimados a través de imágenes satelitales por medio del algoritmo de Langley. Las diferencias porcentuales en los valores de las cartas obtenidas considerando datos marítimos y sin ellas son muy pequeñas en todo el territorio, aún en zonas costeras.
En inglés
We analyze the influence of sea data in the layout of the solar radiation maps in the region of South America, made up using kriging as the interpolation method. We study the cases in January and July, using a database of solar radiation estimated from satellite images by the algorithm of Langley. The percentage differences in the values of the contours maps obtained considering sea data and without them are very small throughout, even in coastal areas.