Análisis comparativo del comportamiento bio-ambiental de dos archivos en la ciudad de La Plata, Buenos Aires, Argentina

Abstract

El trabajo presenta el comportamiento higrotérmico de invierno y de la calidad microbiológica del aire de dos archivos en la ciudad de La Plata. Mediciones realizadas en simultáneo con microadquisidores de datos Hobo dentro de las salas y en el exterior. Los edificios poseen distinta resolución constructiva y relación con el entorno. La medición registró temperatura (T), humedad relativa (HR) e iluminación (I) entre los días 9 y 27 de junio de 2011 período en el cual la T exterior promedió 12,79ºC y la HR 75,52%. Los datos obtenidos se midieron con los parámetros de condición de tolerancia para la conservación del papel propuestos por Bell y Faye. Los resultados obtenidos muestran que en el período auditado el primer edificio se mantuvo el 94% del tiempo dentro del rango apropiado mientras que el segundo, aparentemente en condiciones adversas, los valores descienden solo al 86%. Estos resultados se corresponden con los recuentos microbianos obtenidos a partir de los análisis microbiológicos del aire.

This paper shows the higrothermal behavior in winter and the microbiological quality of the air of two archives in La Plata. Measurements were made simultaneously by HOBO dataloggers inside the rooms and in the outside. The buildings have different construction and relationship with the environment. The mesurement registered temperature (T) relative humidity (RH) and ilumination (I) between June 9th and 27th, period in wich external temperature averaged 12,79ºC and the RH 75,52%. The obtained data was compared with tolerance condition parameters for paper conservation proposed by Bell and Faye. The results obtained shows that in the audited period the first building kept 94% of the time in the appropiate range while the second, aparently in adverse conditions, its values descend only to the 86%. This results are consistent with microbian count obtained from the microbiological analysis of air.