En español
Apuntando al desarrollo urbano sostenible, la eficiencia energética del sector edilicio constituye uno de los aspectos más significativos para lograr el objetivo buscado y su consideración debe ser prioritaria en toda situación en que exista además, un alto potencial de sustitución de energéticos fósiles por fuentes renovables. Este proyecto de investigación apunta a contribuir al campo del desarrollo urbano sostenible proporcionando conocimientos y técnicas accesibles para una mejora sustancial del sistema edilicio urbano en los aspectos de la sostenibilidad energético-ambiental. En este marco se pretende, a partir de la elaboración de lineamientos teóricos sobre la problemática de la eficiencia energética edilicia, generar conocimientos metodológicos factibles de ser transferidos a los organismos de gestión de los Municipios del Área Metropolitana de Mendoza.
En inglés
Aiming at sustainable urban development, energy efficiency in the sectors of construction, is one of the most important aspects to achieve the objective sought and consideration should be given priority in any situation where there is also a high potential for replacing fossil fuels with renewable sources. This research project aims to contribute to the field of sustainable urban development by providing knowledge and techniques accessible to a substantial improvement of urban building system in the areas of energy and environmental sustainability. In this context, is intended to provide the Metropolitan Area of Mendoza (AMM) useful tools to promote more sustainable development, from the development of theoretical guidelines on the issue of energy efficiency edilicia generating feasible methodological knowledge to be transferred to management bodies of the municipalities of the AMM.