En español
Se analiza la procedencia de la acción de secuestro (art. 39 Ley 12.962) en el marco de relaciones de consumo y la compatibilidad de su carácter inaudita parte (sin derecho de defensa del consumidor ejecutado) con el régimen constitucional y de orden público protectorio de usuarios y consumidores, recuperando los estándares establecidos en la jurisprudencia de la Suprema Corte de Provincia de Buenos Aires y de la Corte Suprema de Justicia de la Nación como directrices interpretativas.
En inglés
The origin of the action of kidnapping (art. 39 Law 12962) in the framework of consumer relations and the compatibility of its inaudita parte character (without the right of defense of the executed consumer) with the constitutional and public order regime protecting users and consumers is analyzed, recovering the standards established in the jurisprudence of the Supreme Court of the Province of Buenos Aires and the Supreme Court of Justice of the Nation as interpretative guidelines.