Es conocida la importancia que tiene la construcción de un glosario en los procesos de requisitos. La experiencia recogida a través de numerosos casos reales ha mostrado que la construcción del mismo es simultáneamente laboriosa y que sus resultados son pocos confiables. Es razonable suponer que el uso de estrategias de procesamiento de lenguaje natural puede contribuir a atemperar ambas dificultades. La construcción de glosarios difiere de la minería de textos clásica en el sentido que se tiene un cierto conocimiento previo de aquello que se busca. Sin embargo, tanto debido a las peculiaridades de la fuente de información como a las características del Universo de Discurso, los estilos de las narrativas ofrecen una sensible dispersión. En el presente proyecto se planifica utilizar un enfoque de ingeniería inversa, utilizando fuentes de información confiables y glosarios ya construidos por seres humanos para estudiar el contexto concreto de uso de los símbolos incluidos en el glosario en la fuente de información. De este estudio se espera deducir reglas que permitan detectar símbolos no descubiertos a partir de la combinación del contexto de uso y del estilo del discurso.