En español
La ultrasonografía permite abordar el duodeno equino, evaluar su ubicación topográfica y ecoestructura. El objetivo de este trabajo fue obtener estos valores durante el proceso digestivo del equino adulto, estandarizando la ventana de exploración en 10 equinos sanos utilizando metodología ecográfica. Con un ayuno sólido y líquido de 7 y 5 horas respectivamente, se suministró agua, controlando los tiempos de evacuación. La imagen duodenal varió según el estado fisiológico, presentando una caracterización redondeada en la sección transversal y tubular en la longitudinal. La pared siempre se observó delgada e hipoecoica y con contenido fluido. Durante el ayuno se midió grosor de pared duodenal. Al suministrar agua se observó el cambio inmediato de la imagen ecográfica y cuando comenzó a diluirse, se midió grosor de pared. Los resultados analizados mediante los coeficientes de Regresión y Correlación permitiendo inferir que: Existe un grado de asociación importante (r = 0.7945) entre la disminución del grosor y la ingesta líquida. El Coeficiente de Determinación admite una relación lineal poco significativa (0.6310) entre la ingesta y la disminución del grosor de la pared del duodeno. Existen diferencias muy significativas entre medias de grosor de pared del duodeno en ayuno y con ingesta. Concluyendo que este procedimiento simple permite evaluar la anatomofisiología duodenal.
En inglés
Ultrasonography allows exploring the equine duodenum and evaluates the eco-structure and the topographical place. The objective of the work was to settle standard values of ten adult equines during the digestive process thought ecographic methodology. With a liquid and solid fasting of 5 and 7 hours respectively, it was allowing drinking water in order to assess the evacuation time. The duodenal image varies in relation to the physiologic state, being thin and with liquid content at any time. The result showed a positive correlation between the reduction of the thickness of the duodenal wall with the liquid ingestion, but the relationship between dry ingestion and duodenal thickness was not significant. It was concluded that this simple procedure allows evaluating the duodenal anatomy-physiology.