El mapa de la transición energética argentina

Abstract

La matriz energética argentina refleja un modelo dominado por las energías fósiles. El interés por un suministro energético más diversificado y sostenible viene impulsando, en las últimas 3 décadas, diversas medidas estatales que buscan el despegue de fuentes renovables. El trabajo presenta avances de investigación sobre la transición energética en Argentina, realizados por un equipo interdisciplinar. El objetivo consiste en comprender cómo comienza a configurarse un nuevo mapa energético, que da cuenta de las posibilidades existentes y los desafíos pendientes. Para ello, se exploran los proyectos de generación de energías renovables, empleando una metodología mixta, con un diseño de carácter cuanticualitativo, a través de análisis documental y estadístico. En el país, los distintos tipos de energías renovables se expanden a diferentes velocidades, marcando protagonismos y ausencias. Este proceso se configura una especialización energética regional.

The argentinian energy mix shows a model dominated by fossil fuels. The interest for more diversified, and sustainable energy supply has promoted, over the last three decades, public policies that seek to boost renewable energy. This paper presents research results on energy transition in Argentina, conducted in a multidisciplinary team. The goal is to understand how a new energy map begins to take shape showing the existing possibilities as well as the remaining challenges. To that end, we explore renewable energy generation projects, using a mixed methodology with a quantitative-qualitative design. Statistical data analysis techniques, such as documentary analysis, are put into practice. In Argentina, renewable energy sources develop at different speeds, meaning that while some of them gain preeminence, others are still insignificant to the energy mix. Through this process a regional energy specialization appears.

La matrice énergétique Argentine reflète un modèle dominé par les énergies fossiles. L'intérêt pour un approvisionnement énergétique plus diversifié et plus durable a conduit, au cours des trois dernières décennies, plusieurs mesures étatiques qui cherchent à décoller des sources renouvelables. Le travail présente des avancées de recherche sur la transition énergétique en Argentine, réalisée par une équipe interdisciplinaire. L'objectif est de comprendre comment une nouvelle carte énergétique commence à être configurée, ce qui donne un compte rendu des possibilités existantes et des défis en suspens. À cette fin, nous explorons les projets de production d'énergies renouvelables, en utilisant une méthodologie mixte, avec une conception qualitative et quantitative des caractères, à travers l'analyse documentaire et statistique. Dans le pays, différents types d'énergies renouvelables se développent à des vitesses différentes, marquant les protagonistes et les absences. Ce processus configure une spécialisation énergétique régionale.