En español
La degradación de los suelos se acentúa en presencia de riesgos ambientales, producto de la conjunción de un fenómeno natural extremo y de acciones antrópicas, dentro de un espacio y tiempo determinado. El objetivo del estudio fue zonificar la vulnerabilidad ambiental en cuencas hidrográficas serranas mediante uso de SIG. El área de estudio fue la Cuenca Alta del Río Sauce Grande, en el sudoeste de Buenos Aires, Argentina. El modelo cartográfico se conformó por mapas cuyo procesamiento representó cada uno de los factores condicionantes y activadores, basándose en la asignación de códigos numéricos enteros a las categorías de cada una de las capas temáticas, las cuales se conjugaron a fin de obtener un único valor. La metodología utilizada fue de carácter cualitativo y aditivo. A partir de la combinación de factores condicionantes se zonificó la susceptibilidad ambiental mientras que por medio del Índice de Fournier Modificado (IFM) se determinó el factor activador, calculando su agresividad y variación espacial. Los resultados alcanzados permitieron obtener una base de datos cartográfica para la zonificación de la vulnerabilidad ambiental.
En inglés
Soil degradation is increased by the presence of environmental risks, as a conjunction of an extreme natural phenomenon and the anthropogenic actions, within a certain time and space. The aim of this work was to delimit the environmental vulnerability in rangeland watersheds, using a GIS. The area of study was the upper watershed of the Sauce Grande river, in the southwest of Buenos Aires, Argentina. The cartographic model consisted of maps that were processed in order to represent the conditioner and activator factors, by the assignment of integer numeric codes to the different categories of each thematic layer, which were joined in order to obtain a unique value. The methodology used was qualitative and additive. The environmental susceptibility was defined using a combination of conditioner factors. The Modified Fournier Index (MFI) was used to determine the activator factor, establishing its aggressiveness and spatial variation. The results allowed us to obtain a cartographic database for the delimitation of the environmental vulnerability.