En inglés
Telenomus parides Loiácono et Margaría sp. nov., is described and illustrated based on specimens reared from the eggs of Parides ascanius (Cramer). Parides ascanius is a threatened papilionid, which is endemic to the restingas of the Atlantic Forest of Rio de Janeiro, Brazil. The new Telenomus species is gregarious endoparasitoid and belongs to the Telenomus californicus species complex.
En portugués
Telenomus parides Loiácono et Margaría sp. nov., é descrita e ilustrada baseada em espécimes criados a partir de ovos de Parides ascanius (Cramer). Parides ascanius é uma borboleta da família Papilionidae, que é endêmica das restingas da Mata Atlântica do Rio de Janeiro, Brasil. A nova espécie de Telenomus é um endoparasitóide gregário e pertence ao complexo de espécies de Telenomus californicus.