En español
Este trabajo tiene como objetivo la actualización del mapa eólico de la Provincia del Neuquén. Con el fin de proveer las bases para futuras tareas de evaluación de potenciales sitios para la instalación de parques eólicos. Se aprovechan nuevos datos de viento de excelente calidad. Se utiliza un modelo tipo diagnóstico que satisface la ecuación de conservación de la masa y que permite manejar múltiples bases de datos. La topografía y la rugosidad superficial se elaboran con datos de sensores remotos. Se obtienen mapas a 50, 80 y 100 m de altura. Se evalúa la calidad de ajuste. Se logran mapas de adecuada calidad especialmente en las direcciones de los Oestes. La Meseta Barda Negra y la Sierra del Portezuelo presentan valores de densidad de potencia media anual a 80 m de altura mayor a 800 W/m2 que indica excelente posibilidad de instalación de parques eólicos.
En inglés
The objective of this work is to update the wind resource map of the Province of Neuquén to provide the basis for future evaluation tasks of potential sites for the installation of wind farms. New wind data of excellent quality are used. A diagnostic mass consistent model that allows managing multiple databases is used. The topography and the surface roughness were elaborated with remote sensors data. Wind resource maps were obtained at 50, 80 and 100 m above ground level. The quality of results was evaluated. Maps of adequate quality have been obtained especially in the west directions. The Barda Negra Plateau and the Sierra del Portezuelo have yearly average wind power densities at 80 m above ground level in excess of 800 W/m2, which indicates excellent resource for installing wind farms.