In Spanish
El objetivo de este trabajo es doble: primeramente, se exponen las bases de la investigación mixta, enfatizando en la investigación etnográfica; luego, presentamos un diseño de investigación mixta acerca de la percepción del entorno vinculada a eventos meteorológicos y las estrategias relacionales y espaciales que se llevan a cabo para la realización de las actividades cotidianas en el seno de una población suburbana ubicada en la periferia de la ciudad de La Plata (Provincia de Buenos Aires, Argentina). Analizamos los supuestos epistemológicos y metodológicos que están detrás de las decisiones metodológicas en la investigación, para luego sintetizar los aportes que son consecuencias de los pasos en la construcción del conocimiento etnográfico sobre una población emplazada en una zona de riesgo ambiental.
In English
The aim of this paper is twofold: firstly, the bases of mixed research are exposed, focusing on ethnographic research; then we present an mixed research design about the perception of the environment linked to climate events and the relational and spatial strategies that are carried out to perform daily activities within a suburban neighborhood located in the periphery of La Plata (Buenos Aires, Argentina). We analyze the epistemological and methodological assumptions behind the research methodological decisions, to then synthesize the insights that are consequences of the steps in the construction of ethnographical knowledge about a population located in an environmental risk zone.