En español
Se construyó un helióstato para un horno solar destinado a procesamiento de minerales a altas temperaturas utilizando un diseño que tiene la particularidad de lograr la concentración de la radiación solar en un foco lineal. Se realizó un sistema de canteo de las facetas y se desarrolló una técnica de flexión para lograr el enfoque lineal. Se montó un sistema electromecánico para el movimiento en dos ejes con innovaciones en el circuito de seguimiento automático. Se elaboró un método indirecto para la determinación del flujo solar incidente sobre una pantalla, con el uso de termografía infrarroja. Se realizaron ensayos de concentración de la radiación y se determinó la eficiencia óptica del helióstato a través de la medición del flujo concentrado.
En inglés
A solar furnace’s heliostat for mineral’s processing at high temperatures was built. The design has the particularity that concentrates solar radiation in a linear focus. Techniques of facet canting and mirrors bending to achieve the linear approach were developed. An electromechanical system for two-axis movement was mounted with innovations in the automatic tracking circuit. An indirect method was developed for the determination of the incident solar flux on a screen, with the use of infrared thermography. Radiation concentration tests were performed and the optical efficiency of the heliostat was determined through the measurement of the concentrated flow.