En español
Este artículo propone una estimación de reducción de las emisiones de dióxido de carbono en la actividad minera extractiva de carbonato de litio en la región Puna Argentina. Se consideraron quince regiones potenciales para diseñar proyectos mineros con una capacidad de producción previamente establecida. Se comparan dos escenarios principales, el primero bajo un régimen de producción 100% abastecido con recursos carburíferos (gas natural), mientras que el segundo escenario se diseña con implementación de tecnologías solares de concentración. Este último permite determinar la mitigación de emisiones hacia la atmosfera cuando el recurso solar se emplea para generación térmica. Además, se determina la incidencia en la matriz de consumo de energía térmica de la actividad minera, basada parcialmente en tecnologías solares de concentración.
En inglés
This article aims to show a preliminary estimation on CO2reduction potential due to lithium carbonate extraction in the Argentinian Puna region. Firstly, fifteen locations were considered as potential for the design of mining projects at capacities of production previously established. Two scenarios were compared; the first one corresponds to a 100% natural-gas-fed, while the second one is designed with the integration of solar concentrating technologies. This last scenario allows determining how much CO2 emissions into the atmosphere are mitigated, when the solar resource is harnessed for thermal energy production. Furthermore, the annual matrix penetration is determined, based on these kinds of solar technologies.