In Spanish
Los inmunoensayos (IE) se definen como un conjunto de técnicas analíticas que usan anticuerpos para la determinación selectiva de ciertos componentes de interés presentes en muestras biológicas. Estos ensayos son altamente selectivos, de bajos límites de detección, relativamente económicos y fáciles de realizar. Por estas razones, los IE constituyen los métodos de elección para múltiples aplicaciones endocrinológicas, tanto en medicina humana como veterinaria. En este trabajo se exponen los principios generales de las determinaciones hormonales, así como también se explican algunos de los IE disponibles para las determinaciones hormonales en los caninos domésticos. Por último, se incluye una breve discusión sobre la situación actual y la relevancia de los IE caninos en la endocrinología clínica veterinaria.
In English
Immunoassays (IA) are defined as analytical techniques which use antibodies for selective determinations of sample components. The main advantages of IA are that they are highly selective, relatively inexpensive , easy to perform and that they have low limits of detection . All these characteristics make IA the methods of choice for human and veterinary endocrinological applications. General principles of hormonal determinations and some of the available canine IA are described. The relevance and present state of canine IA in endocrinological clinical practice are also briefly discussed.