En español
En Argentina la Enfermedad de Aujeszky fue diagnosticada por primera vez en 1978. Posteriormente fueron descriptos numerosos brotes y recién en 1996 el Servicio Nacional de Sanidad Animal (SENASA) elaboró un plan de control y erradicación. En este trabajo de actualización se realiza una puesta a punto de las características más importantes del Suid herpes virus 1, agente etiológico de la Enfermedad de Aujeszky, como así también se detallan las regulaciones del SENASA vigentes (Res. 510/96 y Colectiva de vacunación 98/98), nuestra situación actual y la de algunos de los países en los cuales se efectúa un plan de control y erradicación.
En inglés
Aujeszky's Disease was first recognized in Argentina in 1978. Since then many outbreaks occurred and just in 1996, the National Animal Health Service (SENASA) established a control programme. This work briefly summarize those recent developments and update on the causative agent of Aujeszky's Disease. Also it is described our current situation and legislation and finally, some eradication programmes in progress in different parts of the world.