En español
En este trabajo se aborda el estudio de los restos materiales correspondientes a la casa del primer intendente de la localidad de Puan. Esta residencia fue construida a fines del siglo XIX y posee la particularidad de estar ubicada en la isla de Puan, en la laguna homónima, en el extremo occidental de Sistema Serrano de Ventania, dentro del sector sur del Área Ecotonal Húmedo Seca Pampeana. Actualmente la isla es una reserva municipal natural y cultural, pero a pesar de estar protegida presenta importantes consecuencias de las actividades humanas, producto de su proximidad al actual casco de la ciudad cabecera del distrito. Desde el año 1987 hasta la fecha, se desarrollaron investigaciones arqueológicas vinculadas a la ocupación prehispánica de la isla, que determinaron la identificación de cuatro sitios arqueológicos en distintos puntos de la isla y dos concentraciones de materiales en los márgenes de la laguna, cuya antigüedad alcanza aproximadamente 3300 años A.P.
Por otra parte, en el extremo noroeste de la isla se localizan evidencias importantes relacionadas con la historia institucional del Municipio, entra las cuáles se puede mencionar las estructuras pertenecientes a la casa de Rómulo Franco, el primer intendente de Puan. Esta construcción fue abandonada en el siglo XX, dada las dificultades que presenta la isla para sostener una población, aún pequeña, en condiciones climáticas extremas, lo cual también ha llevado a que varíe su fisonomía, convirtiéndose en una península en determinados momentos históricos. En la localidad circulan relatos orales acerca de posibles entierros de armas u otros elementos pertenecientes a la época de Rómulo Franco, lo cual agrega un contenido místico al conjunto de evidencias de esta época.
En inglés
This work deals with the study of the material remains relevant to the home of the first mayor of the town of Puan. This residence was built at the end of the nineteenth century and has the distinction of being located on the island of Puan, in the eponymous lagoon, at the western end of the Ventania's system, within the southern sector of the Area Ecotonal Húmedo Seca Pampeana. Currently the island is a natural and cultural reserve, but despite being protected introduces important consequences of human activities, product of its proximity to the current town of the capital city of the district. From 1987 to date, developed archaeological investigations related to the pre-Hispanic occupation of the island, which determined the identification of four archaeological sites in different parts of the island and two concentrations of materials on the banks of the lagoon, whose age reaches approximately 3300 years A.P. On the other hand, in the Northwest corner of the island important evidence related to the institutional history of the town, are located goes into which one can mention the structures belonging to the house of Rómulo Franco, the first mayor of Puan. This construction was abandoned in the twentieth century, given the difficulties that presented the island to hold a still small population in extreme weather conditions, which has also led to vary its appearance, becoming a peninsula at certain moments in history. In the town there are oral stories about possible burial of weapons or other elements belonging to the time of Rómulo Franco, which adds a mystical value to the body of evidence from this period.