En español
La Uveítis Recurrente Equina (URE) es, en todo el mundo, la causa de ceguera más importante en equinos y mulares. La pérdida de la visión es el resultado de repetidos procesos inflamatorios de la úvea, ocurridos con intervalos impredecibles, con creciente severidad y de presentación uni o bilateral. La enfermedad también es conocida como oftalmía periódica, ceguera de la luna, iridociclitis recidivante o uveítis inmunomediada. El objetivo del presente trabajo es describir los aspectos anatómicos, fisiológicos e inmunológicos de la úvea, como así también, la etiología, sintomatología, terapia y pronóstico de la URE.
En inglés
Equine recurrent uveitis (ERU) is the most common cause for blindness in horses and mules worldwide. Loss of vision is the result of inflammatory processes of the uveal tract of increasing severity and with an unknown period of recurrence. It can appear either uni or bilaterally. This condition is also known as Periodic Ophthalmia, Moon blindness, Iridocyclitis and Immnunomediated uveitis. The goal of the present article is to describe the anatomy, physiology and immunology of the uveal tract. The etiology, signs, treatment and options of the URE are also discussed.