En español
Una de las patologías dérmicas con mayor prevalencia en la cunicultura de nuestra región es la dermatofitosis o tiñas del conejo. Esta enfermedad que involucra piel y pelos de ciertas regiones del cuerpo animal, es causada por eumycetos queratinofílicos, siendo Trichophyton mentagrophytes var mentagrophytes el más frecuentemente aislado en estos animales. Para determinar la eficacia antifúngica del Lufenuron -Benzoilfenilurea, inhibidor de la síntesis de quitina-, se evaluaron treinta cepas diferentes de Trichophyton mentagrophytes var mentagrophytes, aislados de conejos con lesiones clínicas, provenientes de establecimientos de La Plata y su zona de influencia. A partir de estos aislamientos se prepararon inóculos para realizar los estudios de sensibilidad a través del método de microdilución en medio líquido [RPMI 1640 y caldo glucosado-extracto de levadura] y el método de difusión en agar [Mueller Hinton modificado (MHm) y agar glucosado de Sabouraud (AGS)]. Las placas fueron incubadas a 28° C durante diez días. La inhibición del crecimiento fúngico frente a diferentes concentraciones de Lufenuron no fue observada en ninguna de las cepas ensayadas. Estos resultados demuestran que el Lufenuron no posee actividad antifúngica in vitro frente a estas especies de dermatofitos, pese a su actividad inhibidora de la síntesis de quitina en artrópodos.
En inglés
Dermatophytosis or rabbit´s ringworms is one of the dermatological pathologys with a high prevalence at the rabbits breeding farms in our city. The skin and hair of specific areas of rabbit´s body are involvement in this disease caused by keratinophilics dermatophytes, and the most frequent isolated in these animals is Trichophyton mentagrophytes var mentagrophytes. Thirty different Trichophyton mentagrophytes var mentagrophytes were isolated from rabbits with suspected lesions of superficial mycosis arising from breeding farms of La Plata city and surroundings areas, to determine the in vitro antifungic efficacy of Lufenuron [Benzoilphenilurea], a chitin synthase inhibitor. The spores suspensions were prepared from these isolates and used for the in vitro susceptibility testing by the broth microdilution method [RPMI 1640 medium and glucose-yeast extract broth] and agar diffusion method [modified Mueller-Hinton (MHm) and Sabouraud Glucose Agar (SGA)]. The plates were incubated at 28°C for ten days. No fungal growth inhibition to a different concentrations of Lufenuron was observed in any of the tested strains. In spite of the activity as a chitin synthase inhibitor in arthropods, the results showed that Lufenuron do not possess in vitro antifungal activity against these dermatophytes species.